上海骂人的方言,快来看看你知道几个?
侬是上海人伐?
侬会说上海话伐?
还有
侬晓得上海话的来历伐?
晓得算侬狠!
上海“黑话”大全,快来看看你知道几个?
下面,
小编就来帮盘一盘
魔都一些有内涵的上海话~
↓↓↓
“十三点”
“十三点”是英文society的音译,
是一个俗语,
上海骂人的方言,快来看看你知道几个?
词义等同于痴头怪脑,愚昧无知,
是沪语中使用率最高的词之一,
用以形容那些傻里傻气,
或言行不合常理的人,
有时也用来作为取笑、嗔怪;
或不伤感情的骂人话。
上海“黑话”大全,快来看看你知道几个?
“门槛精”
“门槛精”是指一个人十分精明,
“门槛”音译自英语中的“monkey”,
意为猴子,
引申意为精明、聪明。
上海“黑话”大全,快来看看你知道几个?
“赤佬”
“赤佬”在上海话中原指鬼的意思,
“赤”是赤膊的意思,
老早穷人死后,家人买不起棺材,
只好赤身用草席卷,草草埋掉了事。
但是大雨后,
尸体常常暴露在外,
路过的人遇到这个尸体,
上海骂人的方言,快来看看你知道几个?
就是“赤佬”。
不管是鬼还是尸体,
遇见了总归是不吉利的事情,
于是就有了“碰着赤佬了”这句沪语的产生。
一般作为骂人的粗话,
意思是遇到了倒霉、不顺心的人或者事情。
上海“黑话”大全,快来看看你知道几个?
“收骨头”
收骨头,
主要流行于上海和苏南等吴语地区,
通常用于父母、老师对孩子的教育,
收是“收作”的简化,
收作可表收拾,如收作房间,
亦表整治、管束,
上海骂人的方言,快来看看你知道几个?
而骨头是“懒骨头”之简化,
江南称懒人为“懒骨头”。
所以,
“收骨头”实为“收作侬迭副懒骨头”
